Realmente consta de dos aplicaciones, una para OS X y otra para el iPhone, basicamente genera una ventana del tamaño del iPhone que podes ubicar sobre el Ai o Ps que estés usando para diseñar, y eso lo vas a ver en el iPhone.
Te permite verificar como va quedando.
Muy buena, útil y gratis:

http://zambetti.com/projects/liveview/images/main.jpg
En el mismo sitio (de un tal Nicholas Zambetti) hay un montón de proyectos interesantes.
Salú