A un cuarto de siglo de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos, National Geographic estrenó en exclusiva a través de la plataforma Disney+ la serie documental “11-S en retrospectiva” (9/11: One Day in America / historias de memoria colectiva). Compuesta por tres episodios, la producción aborda el impacto histórico del atentado mediante los vínculos humanos entre sobrevivientes, equipos de rescate y testigos que compartieron instantes decisivos durante la tragedia.
Desarrollada en colaboración con el 9/11 Memorial & Museum y realizada por la productora 72 Films (galardonada con el premio Emmy®), la docuserie utiliza material de archivo junto a reencuentros presenciales inéditos, donde los protagonistas vuelven a verse cara a cara por primera vez en 25 años.
La propuesta narrativa de la serie trasciende la cronología visual de los impactos en las Torres Gemelas y el Pentágono para enfocarse en la resolución de historias personales que quedaron truncadas tras la evacuación y el colapso del complejo comercial.
El caso de Kevin Shea y Al Kim: Uno de los relatos destacados junta al bombero Kevin Shea con la paramédica Al Kim. Shea sufrió heridas de gravedad tras el derrumbe de la Torre Sur y fue inmovilizado y evacuado por Kim hacia un área de atención. El reencuentro permitió al bombero reconstruir los vacíos de memoria sobre su rescate, mientras que la paramédica logró liberarse de la culpa que mantuvo por décadas al creer que había abandonado a su paciente.
Historias de minutos decisivos: La producción reúne a personas que compartieron momentos breves en medio del caos sin llegar a conocer sus nombres, permitiéndoles expresar gratitud y responder preguntas pendientes desde el día del ataque.
Entrega de recuerdos a los familiares de los caídos
inedito-video-ataque-torres-gemelas
En los casos donde los protagonistas de los rescates fallecieron durante la jornada del 11 de septiembre, el documental enfoca su labor en transmitir testimonios directos a sus descendientes para reconstruir los momentos finales de las víctimas.
Kevin Shea
Bombero (Sobreviviente)
Quedó gravemente herido en la Torre Sur; reconstruyó su memoria del rescate 25 años después.
Al Kim
Paramédica
Salvó y movilizó a Shea entre los escombros; liberó la culpa de haber perdido el contacto con su paciente.
Bill Spade
Bombero (Sobreviviente)
Trabajó en la Torre Norte junto al policía John D’Allara antes de que este falleciera en el colapso.
Hijos de John D’Allara
Familiares de víctima del 11-S
Recibieron por parte de Bill Spade las últimas palabras y pensamientos que su padre les dedicó antes de morir.
En el tercer episodio, el bombero Bill Spade —único sobreviviente de su unidad en la Torre Norte— se reúne con los hijos del oficial de policía John D’Allara, quien falleció durante el derrumbe. Spade les transmite las últimas palabras y pensamientos que D’Allara expresó sobre su familia mientras ayudaban a evacuar a los civiles, operando como un acto de “entrega de memoria” pendiente.
La serie cuenta con la producción ejecutiva de David Glover, Mark Raphael, los ganadores del Oscar® Dan Lindsay y TJ Martin, junto con la dirección de Julian Jones. Los tres episodios de 11-S en retrospectiva ya se encuentran disponibles en el catálogo global de Disney+.
¿Consideras que el formato de reencuentro documental es la forma más efectiva de preservar la memoria histórica en las plataformas de streaming?
A 25 años de los atentados terroristas que destruyeron el complejo del World Trade Center en Nueva York y dejaron 2.977 víctimas mortales, la NASA vuelve a poner en perspectiva uno de los registros visuales más estremecedores de aquella jornada: las fotografías capturadas directamente desde la órbita terrestre.
El 11 de septiembre de 2001, mientras dos aviones comerciales impactaban contra las Torres Gemelas, otro contra el Pentágono y un cuarto se estrellaba en Pensilvania, el exastronauta estadounidense Frank Culbertson, comandante de la Expedición 3 a bordo de la Estación Espacial Internacional (EEI), se convirtió en el único ciudadano de su país en presenciar el ataque desde fuera del planeta.
Impresionante y escalofriante a la vez 🤯 en este #11S 11S Cientos de drones recrearon las siluetas de las Torres Gemelas en el cielo de Nueva York, un homenaje tecnológico que dejó a todos con la boca abierta. La ciencia y la memoria se unen de una forma nunca antes vista. ¿Qué te parece este tributo? 🏙️🚁👇 #NuevaYork#NYC TorresGemelas #Drones
Al momento de los impactos cometidos por la organización terrorista Al Qaeda, la Estación Espacial Internacional completaba su órbita sobrevolando la costa este de los Estados Unidos. Sin acceso a transmisiones televisivas en vivo en ese instante, Culbertson reaccionó al notar una densa estela de humo que emergía desde el centro financiero de Manhattan.
El hallazgo en vivo: Al percatarse de la magnitud del fenómeno, el astronauta utilizó su cámara fotográfica con lente de alto alcance para documentar la escena en los minutos inmediatos al derrumbe de las estructuras.
El dolor de la distancia: Culbertson relató posteriormente el impacto emocional que significó contemplar la tragedia mientras cumplía una misión de investigación científica orbital.
“No sabía exactamente qué estaba sucediendo, pero sabía que era realmente malo porque había una gran nube de escombros que cubría Manhattan. Fue entonces cuando realmente se volvió doloroso, porque era como ver una herida en el costado de tu país, de tu familia y de tus amigos”.
— Frank Culbertson, exastronauta de la NASA
Un registro documental para la historia
NASA - Torres Gemelas desde el espacio.
Desde la agencia espacial estadounidense destacaron que, tan pronto como la tripulación fue informada del carácter del ataque, Culbertson continuó registrando en imágenes las pasadas subsecuentes de la EEI sobre la zona cero, dejando un testimonio visual único sobre la evolución de la columna de humo.
Fotógrafo Orbital
Frank Culbertson (Comandante de la Expedición 3).
Plataforma de Observación
Estación Espacial Internacional (EEI).
Ubicación Geográfica
Sur de Manhattan, Nueva York (World Trade Center).
Víctimas del Atentado
2.977 personas fallecidas en los cuatro ataques del 11-S.
Atentado de las Torres Gemelas, en Nueva York
Al día siguiente del evento, Culbertson hizo pública una carta abierta escrita desde el espacio, en la que reflexionó sobre la paradoja de encontrarse en una misión dedicada al avance y la cooperación de la humanidad mientras observaba a distancia la destrucción provocada en la Tierra.
¿Conocías este registro fotográfico del 11-S capturado desde el espacio por la NASA?
En el marco de la conmemoración de los 25 años de los atentados del 11 de septiembre de 2001, un homenaje impulsado por sobrevivientes, familiares de las víctimas y equipos de emergencia iluminó el cielo sobre el puerto de Nueva York. A través de un show de tecnología aeronáutica, 2.977 drones iluminados se elevaron de forma coordinada para reconstruir en el aire la silueta de las Torres Gemelas.
La iniciativa, bautizada como “2.977 luces sobre el puerto de Nueva York”, fue diseñada en colaboración con un estudio de arquitectura y producción creativa para recordar a cada una de las personas que perdieron la vida en el complejo comercial del World Trade Center y en los ataques asociados que marcaron la historia de Estados Unidos.
Un tributo de 2.977 luces por cada vida perdida
La proyección se desarrolló durante la noche del miércoles previo al aniversario oficial, reuniendo a sobrevivientes, personal del Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY), oficiales de policía y artistas de la producción.
El espectáculo visual no solo apuntó a la memoria general, sino también al reconocimiento individual de quienes fallecieron en el lugar.
Impresionante y escalofriante a la vez 🤯 en este #11S 11S Cientos de drones recrearon las siluetas de las Torres Gemelas en el cielo de Nueva York, un homenaje tecnológico que dejó a todos con la boca abierta. La ciencia y la memoria se unen de una forma nunca antes vista. ¿Qué te parece este tributo? 🏙️🚁👇 #NuevaYork#NYC TorresGemelas #Drones
“Ayudé a diseñar las 2.977 luces para honrar a los inocentes y a nuestros 343 héroes del Departamento de Bomberos. Lo hice por mis compañeros Chris Blackwell, Terry Hatton y Michael Lynch. Tres de esas luces pertenecen a ellos”.
— Tim Brown, exbombero de Nueva York
Por su parte, Addison Mehr, director creativo del proyecto, explicó que la meta técnica y artística fue “reconocer la pérdida individual dentro de la memoria colectiva”, asegurando que el uso de una cifra exacta de luces buscó honrar a cada víctima de forma directa.
Unión y memoria frente al puerto de Manhattan
El despliegue de los aeronaves no tripuladas permitió formar las estructuras lumínicas en el aire de manera sincronizada. En el lugar, familiares de los caídos expresaron el significado del evento respecto al espíritu de la ciudad y la resiliencia tras el atentado.
Participante / Testimonio
Rol en el Proyecto
Mensaje Clave
Tim Brown
Exbombero del FDNY
Rindió tributo a sus compañeros de unidad y a los 343 bomberos caídos.
Addison Mehr
Director Creativo / Productor
Destacó que el conteo exacto de luces representa la memoria individualizada.
Jim Smith
Policía de Nueva York (NYPD)
Enfatizó la unidad de los neoyorquinos evocando el espíritu de comunidad posterior al 12 de septiembre.
Terry Strada
Esposa de víctima del 11-S
Señaló que el show busca enseñar a las nuevas generaciones cómo la nación se unió tras la tragedia.
Terry Strada, quien perdió a su esposo Tom durante los ataques al World Trade Center, reflexionó sobre la intención del proyecto tecnológico: “Que estas luces eleven su memoria y le recuerden al mundo que, incluso en nuestros momentos más oscuros, la luz sigue brillando. Es recordarle a una nueva generación en quiénes nos convertimos después: una nación unida en la determinación”.
El espectáculo de drones se suma a las actividades conmemorativas que buscan preservar el impacto histórico del 11 de septiembre a un cuarto de siglo del suceso.
¿Qué opinas sobre el uso de tecnologías como los espectáculos de drones para reemplazar las ceremonias tradicionales en fechas históricas?
La rápida democratización de la inteligencia artificial generativa ha transformado radicalmente el panorama de la ciberseguridad en América Latina. Lo que antes requería semanas de entrenamiento con modelos complejos de machine learning y potentes equipos de cómputo, hoy está al alcance de cualquiera mediante plataformas web o aplicaciones comerciales por una fracción de su costo original, marcando un salto cuantitativo en las técnicas de suplantación de identidad.
En este contexto, las llamadas de extorsión y los engaños telefónicos han evolucionado desde simples guiones de ingeniería social hacia experiencias multimedia altamente convincentes.
Camilo Gutiérrez - ESET
Conversamos con Camilo Gutiérrez Amaya, Field CISO de ESET Latinoamérica, quien desglosa el alcance real de esta tecnología, el impacto de los deepfakes en entornos familiares y corporativos, y las medidas de higiene digital esenciales para no caer en la trampa.
Acceso, herramientas y captura de muestras biométricas
Datos biométricos
¿Qué tan accesible es hoy en día para un ciberdelincuente clonar la voz de una persona y cuáles son las herramientas o tecnologías que están facilitando este salto cuantitativo?
La verdad es que la barrera de entrada para lograrlo se derrumbó. Si nos vamos hace un par de años atrás, clonar la voz de una persona exigía conocimientos especializados en modelos de machine learning, necesitaba muchos datos para poder entrenar esos modelos —es decir, muchas grabaciones— y la capacidad de procesamiento para ordenar toda esa información. Hoy en día esto puede hacerse a través de servicios web, aplicaciones comerciales o modelos de código abierto, muchas veces sin escribir una sola línea de código y a costos muy bajos.
La persona que quiera clonar la voz de otra no necesita ser un experto en inteligencia artificial; puede especializarse en manipular a la víctima o tercerizar el componente técnico. La IA no inventó esta forma de estafa; las llamadas telefónicas falsas son viejas, pero estos modelos las industrializan al darles un alcance masivo. Desde ESET hemos advertido que estas falsificaciones sencillas y económicas producen resultados lo suficientemente convincentes para engañar.
¿De dónde obtienen los atacantes las “muestras de voz” necesarias? ¿Basta con un video corto de redes sociales o notas de voz de WhatsApp?
Basta con un video corto o una nota de WhatsApp, ya que contienen la información suficiente para crear una imitación reconocible. No se necesita algo perfecto, sino lo suficientemente convincente para una llamada breve y emocional, que es precisamente lo que buscan los atacantes. A esto se suma el contenido compartido en Instagram, TikTok o YouTube, e incluso el saludo del buzón de voz, que puede funcionar como un banco involuntario de muestras biométricas.
Muestra de Voz (WhatsApp / Redes) ─► Modelo IA de Clonación ─► Libreto de Urgencia ─► Llamada de Extorsión
Escenarios de engaño y el mito de las señales acústicas
Foto: Redes sociales
A nivel de ingeniería social, ¿cuáles son los escenarios más comunes que están utilizando las bandas criminales en Latinoamérica para hacer creíbles estas llamadas falsas?
El abuso de la IA ha permitido modernizar libretos delictivos clásicos. Uno de los más evidentes es el secuestro virtual: una llamada donde una supuesta hija, hijo o pareja llora afirmando estar detenido, haber sufrido un accidente o estar secuestrado, exigiendo dinero de inmediato. Existen variantes como el familiar que perdió el teléfono, el ejecutivo solicitando una transacción confidencial o supuestos agentes de fraude y autoridades. Lo más peligroso no es la voz clonada como elemento aislado, sino su combinación con datos filtrados y el contexto público de la víctima.
¿Existen señales acústicas, latencias o patrones específicos en una llamada generada por IA que una persona común pueda aprender a identificar en segundos?
Pueden existir señales como respiraciones extrañas, entonaciones que no coinciden, cambios abruptos de volumen o silencios prolongados antes de responder. Sin embargo, en la tensión del momento, y con la interferencia de una mala conexión telefónica, estas señales pasan a segundo plano. La prueba más confiable no está en la voz, sino en la conducta: siempre habrá urgencia extrema, pedido de secreto absoluto y presión para no cortar la comunicación. Hoy no podemos autenticar la identidad de alguien únicamente porque escuchamos su voz.
Protocolos de protección familiar y el “fraude del CEO”
Deepfakes, phishing y correos falsos del SAT elevan el riesgo de pérdidas para empresas y clientes. | Source : Foto generada por IA
¿Cómo pueden protegerse las familias ante el miedo de que utilicen la voz de un familiar para una extorsión?
La mejor defensa es establecer un protocolo familiar: una palabra clave o frase secreta que no esté publicada en redes sociales ni en chats. También sirven preguntas contextuales sobre datos que no sean de dominio público (evitando fechas de cumpleaños o nombres de mascotas). Ante una emergencia real, una verificación de 30 segundos es aceptable; ante una estafa, los ciberdelincuentes intentarán evadir esa comprobación a toda costa.
Llamada Sospechosa ─► [ Pausa de 30 Segundos ] ─► Solicitud de Palabra Clave ─► Verificación / Bloqueo
Desde la perspectiva corporativa, ¿cómo están impactando estos ataques en los ejecutivos de finanzas o directivos?
El “fraude del CEO” dejó de ser un correo mal redactado para convertirse en una experiencia multimedia. Un atacante puede comprometer una cuenta, estudiar el estilo de redacción del ejecutivo y acompañar la solicitud con un audio o videoconferencia falsa. El objetivo es saltarse los procesos de autorización valiéndose de la autoridad de un directivo. Las empresas deben entender que el rostro o la voz de un ejecutivo ya no son factores de autenticación suficientes; se deben exigir procesos de doble aprobación, bandas de transferencia y validaciones independientes.
Detección técnica, deepfakes en vivo y el rol de la industria
Fraude con deepfakes
¿Qué rol juegan las empresas tecnológicas y de redes sociales en la mitigación de este problema?
Tienen un rol central porque controlan la información: los datos para crear la voz, los modelos generativos y las plataformas de distribución. Aunque se avance en marcas de agua o verificación de consentimiento, el auge de los modelos de código abierto evita que existan limitaciones universales. Por ello, la responsabilidad sigue estando fragmentada y recae fuertemente en la educación del usuario.
Técnicamente hablando, ¿cómo detectan las soluciones de seguridad como las de ESET este tipo de amenazas?
Hay dos frentes. Para determinar si un audio es sintético existen herramientas que analizan el espectro acústico y la respiración, aunque su efectividad disminuye si el audio está comprimido por servicios como WhatsApp. Por otro lado, frente al malware diseñado para grabar micrófono o capturar audio, las soluciones de ESET analizan comportamientos anómalos. Mediante plataformas EDR o XDR se puede identificar y bloquear, por ejemplo, si una aplicación sin permisos de audio intenta acceder a las API del micrófono y comunicarse con un servidor externo.
Dimensión de Análisis
Amenaza Evaluada
Mecanismo de Detección / Mitigación
Análisis de Audio
Voz sintética / Clonada
Inspección espectral y de patrones de respiración (sensible a compresión).
Protección Endpoint
Aplicaciones maliciosas
Control de permisos excesivos en dispositivos móviles y escritorios.
Monitoreo Corporativo
Captura no autorizada de micrófono
Soluciones EDR/XDR que correlacionan accesos a API de audio y conexiones externas.
Procesos Operativos
Fraude del CEO
Autenticación multifactor y protocolos de doble aprobación para transacciones.
¿Qué tan rápido está evolucionando esta tecnología? ¿Ya vemos estafas con videollamadas en tiempo real?
Aunque existen tecnologías para alterar la voz y el rostro en vivo, el audio sigue siendo el vector más rentable para ataques masivos por su bajo costo y menor consumo de recursos. Los deepfakes en tiempo real se reservan para objetivos corporativos de alto valor o esquemas híbridos que inician con un audio y escalan a video. Es cuestión de meses para que veamos modelos más fluidos en conversaciones espontáneas.
Hacia una cultura de higiene digital ante la inteligencia artificial
La evolución de la inteligencia artificial generativa plantea desafíos sin precedentes para la seguridad de la información. La posibilidad de replicar identidades de forma accesible exige que tanto las organizaciones como las personas replanteen la confianza implícita en los canales de comunicación tradicionales. La tecnología continuará avanzando, por lo que la preparación técnica y la concientización resultan fundamentales para neutralizar los intentos de fraude.
Para Camilo Gutiérrez, la regla de oro para la higiene digital actual es simple: asumir la existencia de este riesgo sin caer en la paranoia. Ante cualquier llamada que combine una voz conocida, un escenario de urgencia y una solicitud de dinero o información confidencial, la acción inmediata debe ser pausar la interacción y tomarse 30 segundos para verificar la identidad por un canal alternativo. Ese breve intervalo de comprobación representa hoy la barrera más efectiva contra las estafas basadas en IA.
Apple confirmó de manera oficial que iOS 27 estará disponible para todos los usuarios a partir del próximo lunes 14 de septiembre. La nueva iteración del sistema operativo móvil mantendrá un amplio abanico de compatibilidad, abarcando desde terminales con varios años en el mercado hasta los flamantes lanzamientos de la compañía, incluidos los nuevos iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max y el esperado iPhone Duo, el primer dispositivo plegable de la marca.
A diferencia del ciclo anterior con iOS 26, la compañía tecnológica decidió preservar el soporte para los mismos dispositivos que ya venían actualizando, dejando fuera de forma definitiva a los modelos clásicos como los iPhone XS, XS Max y XR.
Los usuarios que dispongan de cualquiera de los siguientes terminales podrán proceder con la descarga e instalación de la actualización directamente desde los ajustes del sistema una vez que Apple liberé el software:
Serie iPhone 11: iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max y iPhone SE (2.ª generación)
Serie iPhone 12: iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro y iPhone 12 Pro Max
Serie iPhone 13: iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro y iPhone 13 Pro Max
Serie iPhone 14: iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro y iPhone 14 Pro Max y iPhone SE (3.ª generación)
Serie iPhone 15: iPhone 15, iPhone 15 Plus, iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max
Serie iPhone 16: iPhone 16, iPhone 16e, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro y iPhone 16 Pro Max
Serie iPhone 17 y Generación Actual: iPhone 17, iPhone 17e, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max, iPhone Air, iPhone 18 Pro, iPhone 18 Pro Max y el nuevo plegable iPhone Duo (el cual vendrá con el sistema operativo instalado de fábrica).
Modelos que se quedan fuera del soporte
(Photo by Neil Godwin/T3 Magazine/Future via Getty Images) | Source : T3
La línea divisoria se mantiene estricta respecto a los equipos que perdieron compatibilidad en ciclos previos. Los dispositivos más antiguos carecen de la potencia neuronal requerida por las nuevas funciones de inteligencia artificial y optimización de arquitectura.
• iPhone XS, iPhone XS Max y iPhone XR
• iPhone X, iPhone 8 y iPhone 8 Plus
• iPhone 7 y iPhone 7 Plus
• iPhone SE (1.ª generación)
• iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone 6 y iPhone 6 Plus
• iPhone 5s y generaciones anteriores
De este modo, el iPhone 11 se posiciona oficialmente como el umbral de entrada más antiguo capaz de ejecutar la plataforma, acompañado en esa categoría base por el iPhone SE de segunda generación.
¿Actualizarás tu dispositivo el primer día o esperaras a los primeros reportes de estabilidad de la versión?
El iPhone 18 Pro Max tiene las mismas dimensiones físicas que el iPhone 17 Pro Max. Mide 163,4 mm x 78 mm x 8,75 mm, pero pesa 16 gramos más. Apple dice que el iPhone 18 Pro Max pesa 249 gramos, mientras que el iPhone 17 Pro Max pesaba 233 gramos, lo que lo convierte en el iPhone no […]
Face ID no iba a funcionar en el iPhone Duo, así que Apple eligió Touch ID en su lugar. Para aquellos a los que no les guste Touch ID, el Apple Watch los autenticará automáticamente.
Apple ha producido una serie de vídeos para desarrolladores que muestran cómo se verán sus aplicaciones en el iPhone Duo, y sin modificaciones, podrían verse realmente feas.
De todas las cosas de las que hablar, Apple optó por dejar fuera si el iPhone Duo tenía MagSafe.Tiene sentido si no quieres hacer una presentación de dos horas. Afortunadamente, las especificaciones técnicas de Apple son claras al respecto. No tendrá la carga rápida, y será más lento que por cable. Apple dice que puede obtener […]
Apple Reference Image ofrece a los propietarios del iPhone 18 Pro pruebas verificables de lo que la cámara capturó, ofreciendo una nueva defensa contra imágenes generadas y editadas por IA.