El universo animado creado por Toei Animation suma un hito esperado por los seguidores de la franquicia. El especial de televisión Dragon Ball GT: 100 años después (conocido originalmente como 100 Años Después o Goku’s Side Story: 100 Years After), centrado en las vivencias de Goku Jr., ha debutado oficialmente con un máster remasterizado en calidad Blu-ray HD, ofreciendo la mayor fidelidad visual registrada desde su emisión original en la década de 1990.

¿Qué novedades trae la emisión de Dragon Ball GT: 100 años después en calidad HD?

La producción televisiva, que durante décadas permaneció limitada a transferencias en definición estándar (SD) y ediciones en DVD con compresión de época, fue emitida por la cadena francesa Mangas. La señal presentó una restauración en alta definición que limpia el grano excesivo de la película, estabiliza la paleta cromática y resalta el nivel de detalle en los trazos de los personajes y los escenarios naturales.

SURPRISE !!!

Le spécial Dragon Ball GT : 100 ans après a été remastérisé en HD à partir des négatifs ! 🔥

Comparatif entre la version Blu-ray SD et ce nouveau matériel diffusé ce soir sur Mangas. 👀#DBGT #DragonBallGT #悟空外伝勇気の証しは四星球 #ドラゴンボールGT pic.twitter.com/XLZ0fVpn5X

— L'empire des Souvenirs (@EmpireSouvenirs) October 9, 2026

Este lavado de cara técnico permite redescubrir la aventura en el Monte Paoz, donde el tataranieto de Son Goku emprende un viaje lleno de peligros para localizar la Esfera del Dragón de cuatro estrellas y pedir el deseo de sanar a su abuela Pan, aquejada de una grave afección cardíaca.

¿Por qué el especial de Goku Jr. mantiene un lugar destacado en el ecosistema de Dragon Ball?

A pesar de las opiniones divididas que generó Dragon Ball GT a lo largo de sus 64 episodios, el especial de televisión fue recibido de forma positiva por la crítica especializada y los fanáticos debido a su tono narrativo enfocado en el crecimiento personal, la superación del miedo y el valor familiar.

La historia sirve como epílogo emocional a la era clásica del anime, mostrando a un heredero Saiyajin que carece inicialmente de la vocación de combate de sus antecesores, pero que logra despertar el Super Saiyajin impulsar por el afecto hacia su familia. La llegada de este máster en alta definición reaviva el debate en torno a la exploración de esta línea temporal en futuros proyectos animados.

¿Cuándo y cómo estará disponible la edición Blu-ray en español?

Por el momento, la transmisión en alta definición se ha desplegado únicamente a través de la señal de televisión por cable en Francia. Las empresas distribuidoras en España y América Latina no han confirmado aún la adquisición de las licencias del máster HD ni el lanzamiento de una caja física en disco Blu-ray. Sin embargo, la existencia de la copia digital restaura las expectativas de una pronta actualización en catálogos de streaming y formatos domésticos.

Resumen FayerWayer

• Dragon Ball GT: 100 años después se emitió por primera vez con un máster en calidad Blu-ray HD.
• La cadena francesa Mangas estuvo a cargo del estreno del especial remasterizado en Europa.
• La historia sigue la búsqueda de Goku Jr. en el Monte Paoz para curar a su abuela Pan.
• Aún no se han confirmado las fechas para la llegada de esta edición HD a los mercados hispanohablantes.

Preguntas frecuentes

¿De qué trata el especial Dragon Ball GT: 100 años después?

Narra la historia de Goku Jr., tataranieto de Goku, quien debe adentrarse en el Monte Paoz para encontrar la Esfera del Dragón y salvar la vida de su abuela Pan.

¿Dónde se estrenó la versión en calidad Blu-ray HD?

La versión restaurada en alta definición fue emitida por primera vez en Francia a través de la cadena de televisión Mangas.

¿Está confirmada la llegada de Dragon Ball GT: 100 años después en Blu-ray para España y América Latina?

Actualmente no hay un anuncio oficial por parte de las distribuidoras regionales, aunque el máster en HD ya se encuentra disponible para su licenciamiento.

El enfrentamiento entre el Motorola Signature 27 y el Xiaomi 18 Pro Max responde tanto a los tiempos de lanzamiento al mercado como a las especificaciones técnicas de hardware. Aunque ambos dispositivos comparten el mismo procesador Snapdragon y un sensor principal de la cámara con el mismo tamaño, sus propuestas comerciales se encuentran en etapas muy distintas.

Coincidencias en el hardware principal: chip y sensor

En el plano de los componentes internos, los dos modelos coinciden en especificaciones clave. Tanto el Motorola Signature 27 como el Xiaomi 18 Pro Max están equipados con el mismo chip Snapdragon, situando a ambos equipos en la misma plataforma de procesamiento.

Adicionalmente, los dos teléfonos inteligentes incorporan un sensor principal de cámara del mismo tamaño, lo que iguala la base técnica en el apartado fotográfico de ambos Potencia bruta compartida: arquitectura Snapdragon de 2 nm

En el corazón de ambos dispositivos late el Qualcomm Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 (SM8975), un procesador fabricado bajo un proceso de 2 nanómetros con frecuencias de reloj que alcanzan los 5.01 GHz en sus núcleos de mayor rendimiento. Esta plataforma, acompañada por la GPU Adreno 850 y opciones de memoria de 12 GB y 16 GB RAM LPDDR5X, garantiza una ejecución idéntica para procesamiento de inteligencia artificial generativa y juegos de alta exigencia gráfica.

Configuración de cámara y alianzas estratégicas

A pesar de que ambas firmas parten de un sensor de gran tamaño (1/1.28″) para la cámara principal, el enfoque fotográfico difiere:

• Xiaomi 18 Pro Max: Integra el sensor Leica Light Hunter 960L con una configuración de triple lente encabezada por un sensor primario de 200 MP, un ultra gran angular de 50 MP y un segundo sensor periscópico/telefoto macro de 200 MP con zoom óptico de 3.2x y grabación de video en 8K.
• Motorola Signature 27: Apuesta por un sensor principal Sony LYTIA L910 (50 MP en ciertas configuraciones / 200 MP teleobjetivo periscópico con zoom óptico de 5x), complementado con calibración de color Pantone Color Validated y Pantone SkinTone Validated para una fidelidad tonal realista.

Batería y pantalla: dos filosofías opuestas

La gran brecha entre ambos terminales se encuentra en la gestión de energía y la frecuencia de actualización de sus paneles:

El Xiaomi 18 Pro Max incorpora un chasis más voluminoso para albergar una batería masiva de 8.500 mAh con carga rápida por cable de 100 W y carga inalámbrica de 50 W. Su pantalla AMOLED de 6.9 pulgadas prioriza el brillo máximo localizado, alcanzando hasta 4.000 nits a 120 Hz.

Por su parte, el Motorola Signature 27 integra una batería de silicio-carbono (Si/C) de 7.000 mAh con carga TurboPower de 90 W. En compensación, ofrece un panel de 6.8 pulgadas con mayor densidad de píxeles (449 ppi) y una tasa de refresco fluida de 165 Hz, orientada especialmente al sector del gaming competitivo y el consumo multimedia enriquecido con audio ajustado por Bose y Bang & Olufsen.

Resumen FayerWayer

• Motorola Signature 27 y Xiaomi 18 Pro Max comparten el chip Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 de 2 nm.
• Ambos equipos equipan sensores de cámara principales de 1/1.28 pulgadas.
• Xiaomi sobresale en autonomía con su batería de 8.500 mAh y ópticas Leica.
• Motorola destaca por su pantalla de 165 Hz con color Pantone y sonido Bose/Bang & Olufsen.

Preguntas frecuentes

¿Qué procesador utilizan el Motorola Signature 27 y el Xiaomi 18 Pro Max?

Ambos dispositivos cuentan con el procesador Qualcomm Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6 fabricado en 2 nanómetros.

¿Cuál de los dos teléfonos tiene mayor capacidad de batería?

El Xiaomi 18 Pro Max supera la oferta con una batería de 8.500 mAh frente a la batería de 7.000 mAh del Motorola Signature 27.

¿Qué diferencias existen en las pantallas de ambos modelos?

El Motorola Signature 27 ofrece una pantalla LTPO AMOLED de 6.8 pulgadas a 165 Hz con validación Pantone, mientras que el Xiaomi 18 Pro Max integra un panel de 6.9 pulgadas a 120 Hz con brillo pico de 4.000 nits.

El icónico superhéroe de DC Comics vuelve a posicionarse dentro de la cultura urbana y la moda casual. La reconocida marca mexicana de calzado Panam oficializó el lanzamiento de una colección especial de sneakers inspirada en Batman, con dos siluetas de estética coleccionable ambientadas en la atmósfera visual de Ciudad Gótica. La línea está disponible comercialmente en el mercado mexicano con precios que van desde los 1.150 hasta los 1.200 pesos mexicanos.

¿Qué características tienen los modelos de la colección Panam x Batman 2026?

Lanzada a principios de octubre de 2026, la línea Panam x Batman | Flip 2026 evita limitarse a la simple impresión del logo del murciélago sobre un calzado convencional. La propuesta de diseño incorpora paletas cromáticas oscuras, texturas mixtas y contrastes que apelan a las viñetas del cómic y a la cinematografía del personaje.

La colección se divide en dos formatos para responder a distintas preferencias de estilo urbano:

• Panam Flip Batman Clásico ($1.150 MXN): Apuesta por una silueta de corte bajo inspirada en el calzado para la práctica de skate. Incorpora una suela ancha, interior acolchado para mayor confort y un esquema de color que combina tonos oscuros con acentos en amarillo y azul, además de referencias directas a Ciudad Gótica.
• Bota Coyote Batman ($1.200 MXN): Presenta un formato de corte alto (high-top) predominantemente negro. Destaca por el uso de diferentes texturas en su superficie, una suela robusta y la integración del murciélago en zonas estratégicas de la bota.

¿Dónde comprar los tenis de Batman y cuáles son las condiciones de envío?

Ambos pares coleccionables se comercializan a través de la plataforma web oficial de Panam, dentro del apartado dedicado a ediciones especiales. El catálogo contempla numeración unisex en tallas desde la 22 hasta la 29.

Para compras dentro del territorio mexicano, la marca ofrece envíos sin costo adicional en pedidos que superen los $999 pesos mexicanos, sujeto a la disponibilidad de inventario en almacén.

Un accesorio cotidiano para los fanáticos del Caballero de la Noche

La colaboración entre Panam y DC Comics traslada la figura de Batman más allá de las prendas de vestir tradicionales, las figuras de acción o los artículos de exhibición. Con esta propuesta, el calzado de uso diario se transforma en una pieza de colección accesible para la comunidad de seguidores de la cultura pop.

Resumen FayerWayer

• Panam presentó la colección oficial de tenis Panam x Batman | Flip 2026 en México.
• Incluye el modelo bajito Flip Clásico ($1.150 MXN) y la Bota Coyote ($1.200 MXN).
• Cuentan con detalles coleccionables inspirados en los cómics y la estética de Ciudad Gótica.
• Se adquieren exclusivamente en la tienda en línea de Panam en tallas del 22 al 29.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto cuestan los tenis de Batman lanzados por Panam?

El modelo Panam Flip Batman Clásico tiene un precio de $1.150 pesos mexicanos, mientras que la Bota Coyote Batman cuesta $1.200 pesos mexicanos.

¿Dónde se pueden comprar las zapatillas de Batman en México?

Están disponibles a través de la tienda en línea oficial de Panam en la sección de ediciones especiales.

¿Qué tallas están disponibles en la colección de Batman 2026?

La tienda oficial ofrece tallas unisex que van desde el número 22 hasta el 29.

¿Incluyen envío gratis las compras de la colección?

Sí, Panam ofrece envío gratuito en compras superiores a $999 pesos mexicanos dentro de México, sujeto a stock disponible.

Tropezar con frecuencia, mostrar inestabilidad al caminar o experimentar problemas para abrocharse una camisa, atarse los cordones de los zapatos y usar llaves suelen interpretarse como torpeza del crecimiento o agotamiento. Sin embargo, estas dificultades motoras representan los signos de alerta primarios de la Ataxia de Friedreich (AF), una enfermedad neurodegenerativa, hereditaria y poco frecuente que destruye de forma progresiva el sistema nervioso y la musculatura.

¿Qué es la Ataxia de Friedreich y cómo se manifiesta en las personas?

La Ataxia de Friedreich es considerada la patología de ataxia hereditaria de menor frecuencia pero con mayor presencia estadística global. Se trata de una condición genética que ataca las vías nerviosas de la médula espinal y los nervios periféricos, reduciendo la autonomía motora del paciente e incrementando el riesgo de complicaciones sistémicas severas, especialmente cardíacas.

Aunque la enfermedad se puede diagnosticar en cualquier etapa de la vida, los primeros indicios clínicos surgen entre los 8 y los 16 años de edad. Debido al deterioro acumulativo, los pacientes presentan una expectativa de vida promedio de 37 años, y la gran mayoría requerirá asistencia permanente de silla de ruedas dentro de los 10 a 15 años posteriores a los primeros signos.

La brecha del subdiagnóstico en Chile: ¿Por qué se confunde la enfermedad?

A nivel mundial, la prevalencia de esta condición es de 1 por cada 50.000 habitantes. Aplicado al contexto demográfico chileno, la cifra proyectada alcanza los 380 pacientes; sin embargo, los registros oficiales del país solo contabilizan 30 casos confirmados. Esta disparidad responde a un elevado nivel de subdiagnóstico o a la confusión con otras patologías neuromusculares durante el desarrollo infanto-juvenil.

“La Ataxia de Friedreich afecta sistemas esenciales para nuestro organismo, siendo fundamental fortalecer el diagnóstico temprano y el seguimiento neurológico de los pacientes para controlar la progresión, resguardar su autonomía y marcar una diferencia entre la posibilidad de caminar o depender de una silla de ruedas, hablar con claridad o perder esa capacidad de comunicación”, explica la Dra. Susana Goncalves, directora médica de Biogen.

La especialista enfatiza que el proceso para obtener una confirmación diagnóstica mediante examen genético puede demorar hasta 7 años. Durante ese intervalo, signos como la ausencia de reflejos rotulianos, problemas de visión o audición y desequilibrios continuos suelen atribuirse de forma errónea al crecimiento natural de los adolescentes.

Diagnóstico genético, tratamientos e impacto emocional

El diagnóstico certero de la Ataxia de Friedreich se efectúa mediante una prueba genética molecular, respaldada por evaluaciones físicas que evidencien la pérdida de reflejos profundos y la falta de coordinación. En Chile existen tratamientos farmacológicos y terapias multidisciplinarias capaces de intervenir en el curso clínico de la patología.

La evidencia científica demuestra que la intervención terapéutica precoz logra frenar hasta en un 55% la progresión de la enfermedad. Esta ralentización protege el desarrollo de actividades cotidianas esenciales como alimentarse, vestirse, escribir, hablar y desplazarse de manera independiente por periodos más prolongados.

Paralelamente, la aceleración del deterioro físico acarrea un severo costo psicológico. Cuadros de ansiedad y depresión afectan con frecuencia a los pacientes y sus familias ante la pérdida paulatina de funciones. Por ello, las pautas médicas recomiendan un abordaje integral que incluya acompañamiento psicológico, kinesiología y terapia ocupacional.

Para incentivar la educación en torno a la patología, la campaña de concientización de Biogen habilitó la plataforma digital www.hablemosdeataxia.cl, un portal que dispone de un test orientativo gratuito para identificar si determinados síntomas motores se vinculan a esta patología.

Resumen FayerWayer

• La Ataxia de Friedreich es una enfermedad neurodegenerativa hereditaria que inicia mayoritariamente entre los 8 y 16 años.
• En Chile se estiman 380 casos reales, pero la falta de diagnóstico oportuno mantiene solo 30 confirmados.
• El diagnóstico definitivo requiere un estudio genético, el cual suele concretarse hasta 7 años después de los primeros síntomas.
• El tratamiento oportuno puede reducir en un 55% la progresión de la enfermedad, preservando la movilidad por más tiempo.

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los primeros síntomas de la Ataxia de Friedreich en niños y jóvenes?

Inestabilidad al caminar, caídas frecuentes, ausencia de reflejos en extremidades inferiores y dificultad para tareas finas como abrocharse la ropa o girar una llave.

¿Cómo se confirma el diagnóstico de esta enfermedad?

Se requiere una evaluación neurológica completa combinada indispensablemente con un examen de análisis genético molecular.

¿Existe tratamiento para la Ataxia de Friedreich en Chile?

Sí. El país cuenta con opciones terapéuticas que, al administrarse en fases tempranas, pueden ralentizar la progresión del deterioro motor hasta en un 55%.

¿Por qué existe un gran número de pacientes sin diagnosticar?

Porque en las etapas iniciales de la infancia o adolescencia, la falta de coordinación suele confundirse con torpeza propia del crecimiento o con el cansancio cotidiano.

El mercado de almacenamiento portátil ha experimentado una transformación radical impulsada por las exigencias de velocidad de la creación de contenido en 4K, el trabajo remoto multidisciplinario y la necesidad de transferir archivos pesados entre plataformas heterogéneas. En este escenario, analizamos en profundidad la Kingston Dual Portable SSD (con variantes de 512GB, 1TB y 2TB), una solución que fusiona el factor de forma compacto de una memoria pendrive tradicional con la arquitectura de velocidad de un disco de estado sólido externo.

Diseño industrial y usabilidad: versatilidad sin cables

A diferencia de las unidades SSD portátiles convencionales que dependen de cables Type-C a Type-C o adaptadores colgantes que corren el riesgo de extraviarse, el Kingston Dual Portable SSD adopta una estructura unibody construida en una combinación de metal y plástico industrial. Sus dimensiones compactas de 71.85 x 21.1 x 8.6 mm y su peso liviano de apenas 13 gramos permiten transportarlo en cualquier bolsillo, estuche de cámara o llavero de trabajo.

El elemento diferenciador de su diseño es el mecanismo deslizante que alterna entre un conector USB Type-A y un conector USB Type-C®. Esta configuración elimina la fricción operativa al trabajar en entornos mixtos, como transferir archivos de una estación de trabajo de escritorio heredada con puertos USB-A a un equipo portátil reciente equipado exclusivamente con puertos Thunderbolt o USB-C.

Rendimiento técnico y tasas de transferencia en escenarios reales

El rendimiento de la unidad se cimenta en la combinación de memoria 3D NAND y la interfaz USB 3.2 Gen 2, aprovechando un ancho de banda teórico de 10 Gbps. En pruebas de laboratorio y flujos de trabajo prácticos, el dispositivo roza sus techos teóricos con cifras de 1.050 MB/s en lectura secuencial y 950 MB/s en escritura secuencial.

En la práctica, estas velocidades se traducen en la capacidad de transferir un archivo de video en resolución 4K de 10 GB en menos de 11 segundos, superando por más de diez veces el rendimiento de una memoria USB 3.0 tradicional y duplicando las tasas de los SSD externos SATA convencionales.

Lo probamos: conectado a smartphones, conectado a un Macbook Air, conectado a cámaras. En todos los dispositivos VUELA. Sus dos puertos, los más comunes del mercado (USB C y USB A), le dan una versatilidad suprema.

Usos prácticos: ¿para quién es la mejor herramienta de memoria portátil?

1. Edición de video directa y producción audiovisual sobre la marcha

Para los videógrafos que trabajan con cámaras sin espejo o celulares de alta gama como iPhone o dispositivos Android, el modelo de 1TB o 2TB permite grabar video en formatos de alta tasa de bits directamente en la unidad o ejecutar proyectos de software como DaVinci Resolve, Adobe Premiere o Final Cut Pro directamente desde el SSD sin generar latencia ni congelamiento de fotogramas.

2. Flujos de trabajo híbridos entre PC, Mac y dispositivos móviles

La transición de archivos entre diferentes sistemas operativos suele requerir almacenamiento en la nube o adaptadores. Gracias a su soporte plug-and-play para Windows 11, macOS (v. 13.7.6+), Linux, Chrome OS, Android y iOS/iPadOS (v.13+), un usuario puede respaldar fotografías en un iPad Pro vía USB-C y conectarlo inmediatamente a una PC con Windows mediante USB-A para procesar los datos sin pasos intermedios.

3. Expansión de almacenamiento para consolas y entornos corporativos

Con opciones de capacidad de 512GB, 1TB y 2TB, la unidad funciona como una solución de expansión inmediata para consolas de videojuegos como PlayStation 5 o Xbox Series X/S (para ejecución de títulos retrocompatibles o almacenamiento de juegos de nueva generación), así como biblioteca ejecutable de máquinas virtuales e imágenes ISO para administradores de sistemas de TI.

Resistencia térmica y construcción

El chasis metálico del Kingston Dual Portable SSD no solo cumple una función estética, sino que actúa como un disipador pasivo de calor.

Durante sesiones de escritura prolongadas, el calor generado por la controladora y la memoria 3D NAND se distribuye a través del cuerpo del producto, manteniendo la unidad dentro del rango de temperatura de funcionamiento seguro de 0°C a 60°C y protegiendo los datos almacenados en rangos de almacenamiento de -20°C a 85°C.

Le damos un 10/10 a este SSD, por la. velocidad, calidad, comodidad y rendimiento.

Resumen FayerWayer

• El Kingston Dual Portable SSD combina conectores USB-A y USB-C en una sola unidad metálica de 13 gramos.
• Alcanza velocidades de transferencia de hasta 1.050 MB/s en lectura y 950 MB/s en escritura mediante USB 3.2 Gen 2.
• Disponible en capacidades de 512GB, 1TB y 2TB, ideales para la edición de video 4K y respaldo multitarea.
• Cuenta con compatibilidad universal para sistemas móviles y de escritorio junto a 5 años de garantía oficial.

Preguntas frecuentes

¿Se requiere algún cable para conectar el Kingston Dual Portable SSD?

No. La unidad integra conectores físicos USB Type-A y USB Type-C en sus extremos, funcionando como un dispositivo directo sin cables adicionales.

¿Se puede editar video en 4K directamente desde esta unidad SSD?

Sí. Sus velocidades de lectura de 1.050 MB/s y escritura de 950 MB/s permiten reproducir y renderizar material en resolución 4K directamente desde el almacenamiento sin necesidad de copiar los archivos al disco interno del computador.

¿El Kingston Dual Portable SSD es compatible con el iPhone y el iPad?

Sí, es totalmente compatible con dispositivos iOS y iPadOS (versión 13 en adelante) equipados con puerto USB-C o mediante adaptadores certificados.

¿Qué cobertura ofrece la garantía del fabricante?

Kingston respalda la unidad con una garantía limitada de 5 años y soporte técnico gratuito a nivel global.

Los artistas pueden realizar un espectáculo íntimo en vivo para los fans, grabarlo en Spatial Audio, crear una mezcla lista para la transmisión y capturar vídeo multicámara, todo directamente desde el lugar

La entrada Apple abre el Apple Music Hall, un nuevo local de música en Londres aparece primero en Faq-mac.

Si no sabes lo que es Copland, no hace falta que pierdas tiempo probándolo. Si sabes lo que es, y siempre te quedó el regustillo de saber en qué estaba trabajando Apple mientras la empresa se hundía, para al final cancelarlo, ahora puedes dedicar un tiempo a ver en qué consistía. Vale, te lo explicamos: […]

La entrada Puedes probar Copland en tu navegador web aparece primero en Faq-mac.

Apple TV ha presentado el tráiler de la segunda temporada de la serie de comedia oscura en alemán, «¿Dónde está Wanda?». La temporada de ocho episodios hará su debut mundial en Apple TV con un episodio el miércoles 21 de octubre, seguido de un nuevo episodio semanal hasta el 9 de diciembre de 2026. ¡En la […]

La entrada Qué viene en AppleTV: ¿Dónde está Wanda? aparece primero en Faq-mac.

Apple TV ha estrenado el martes el tráiler oficial de la segunda temporada de la serie llena de aventuras, «Las hermanas Grimm». Obteniendo una puntuación del 100 % de los críticos en Rotten Tomatoes para la primera temporada, la serie regresa con seis episodios el viernes 2 de octubre de 2026. Basado en la serie […]

La entrada Qué viene en AppleTV: Las hermanas Grimm (T2) aparece primero en Faq-mac.

Apple ha lanzado watchOS 27.0.1, una actualización menor del sistema operativo watchOS 27 que salió la semana pasada. La actualización está limitada al Apple Watch Series 12 y al Apple Watch Ultra 4. watchOS 27.0.1 se puede descargar a través de la aplicación Ajustes en el reloj o la aplicación Apple Watch en un iPhone conectado. El software solo […]

La entrada Apple lanza watchOS 27.0.1 con corrección para el error de reinicio aparece primero en Faq-mac.